Logo Baluebe Sin Fondo

Contrastes en el Invierno / Neguko kontrasteak

En estas Navidades, y, como no, en la entrada en el nuevo año 2021, también esta vez hemos podido estar cercanos a la naturaleza, y con todos los sentidos despiertos a flor de piel.

El contacto directo con el frio, la nieve, los animales salvajes, el fuego y el silencio, entre otras maravillas, nos ha permitido estar más cercan@s a nosotros mism@s. Cada día, y cada momento del día, nos dejaba alguna sorpresa para disfrutar. Compartimos con vosotros y vosotras algunos de esos instantes tan gratificantes que hemos vivido.

¡Os deseamos a todos y a todas que tengáis un buen año 2021!

Gabonetan, eta 2021. urte berri honen hasieran, naturarengandik hurbil egon gara. Hori dela eta, gure zentzumen guztiak zinez adi izan ditugu.

Adi basoko animalien soinuari, adi hotzari eta elur zuriari, adi suari eta isiltasun goxoari, … Eta naturaren mirari adimentsuak norberarengan ere adi egotera eraman gaitu.

Egun bakoitzeko une orok eskaini digu ezusteko atseginen bat, eta zuekin partekatu nahi izan ditugu gabonetan bizi izandako instant eder horietako batzuk.

2021. urte eder bat opa dizuegu guztioi!

Feliz 2021/ Urte berri on guztioi

Contrastes en el Invierno

24-12-2020

Kontrasteak

Kontrasteak ustekabean etortzen dira,
Adi egon behar dugu eta, besterik gabe, aurkitzen dira.
Edertasuna bertatik bertara dugu, sarri askotan begien aurrean.
Beste batzuetan, begiratu baino ez dugu egin behar.

Contrastes en el invierno

25-12-2020

Contrastes

De un día para otro aparecen los contrastes,
Solamente hay que estar atentos, y, sin querer, surgen. 
La belleza la tenemos muy cerca, a veces se impone,
Otras veces, solamente hay que mirarla.

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on whatsapp

Contacta con Nosotros:

Balleneros 3 ( Donostia / San Sebastián )
943 446 847 | 635 746 536